|
|
||||||||||||||
|
|
|
|
DVD発売情報 |
![]() |
![]() |
![]() |
| DIE GESAMAUSGABE | DIE SCHNITTFASSUNG DES REGISSEURS | FERNSEHSERIE:DIE UNGE SCHNITTENE ORIGINALFESSUNG | |
|
オリジナル 公開版 |
![]()
![]() |
![]() ![]() |
| LD:VIDEO:VIDEO(廉価版) | パンフ&チラシ&ポストカード | |
LD:パイオニアLDC PILF-7097●日本語字幕/独語
●2枚組3面/135min VIDEO:(左) ポニーキャニオン V178F1081
\16.000 ●日本語字幕/独語 ●135min
VIDEO:(右) ポニーキャニオン PCVH-10024
\3,800 ●日本語字幕/独語 ●135min
|
||
|
1997年発売 完全版 |
![]() |
| LD:VIDEO | |
|
ドイツでのTVシリーズをそのまま収録したので、約50分ごとに(LDでは面ごとに)オープニングやエンドロールが流れる。LD化は日本が世界初だったようです。
LD BOX SET (初回生産限定):パイオニアLDC
PILF-7355 ●日本語字幕/独語 ●3枚組6面/313min ●\16,000 VIDEO:ポニーキャニオン ●独語/日本語字幕
●2本組 ●313min ●\16,000 |
|
|
1999年公開 ディレクターズカット版 |
![]()
![]() |
![]() ![]() |
| <デジタル・リマスター版> LD:DVD:VIDEO |
パンフ:チラシ: ポスト・カード:ビデオリリース用ポスター:観賞チケット |
|
|
1997年にペーターゼン監督が編集し、アメリカで公開されたディレクターズカット版。日本公開は1999年。日本で発売されているソフトはドイツ語ですが、プロローグが英語になっている。LDには撮影風景も収録
LD:パイオニアLDC PILF-7400 ●日本語字幕/独語
●2枚組4面/209min ●\6,800※特典映像:当時の撮影風景(約8分)、アメリカでの予告編(オリジナル劇場公開版、ディレクターズカット版)、日本の予告編(ディレクターズカット版)を収録。 DVD:パイオニアLDC ●PIBF-7050
●日本語字幕オン/オフ、独語/日本語吹替 ●片面2層/209min ●\5,300 ※特典映像:CAST&STAFF紹介、日本の予告編(ディレクターズカット版)を収録。 VIDEO:ポニーキャニオン ●PCVP-30363
●日本語字幕/独語 ●209min ●\16,000ビデオとして日本語吹替版(PCVP-30364)も初登場。 |
||
|
DVD【Uボート ディレクターズ・カット】→Amazonで見る
|
||
|
原作本 |
![]() ![]() |
![]() ![]() |
| 日本語版 | ドイツ語版 | |
|
1973年にドイツで出版され、日本では1977年初版発行。写真のハードカバーは映画のワンシーンで1984年発行の第8版ですが、初版の表紙は青の『Das
Boot』のロゴにオレンジで『U・ボート』と書いてあるもの。1991年に文庫本化。
著者/ロータル=ギュンター・ブーフハイム ●日本語訳/松谷健二 ●日本語版:早川書房/独語版:PIPER
|
||
|
原作→U本
|
||
|
サウンド トラック |
01_ANFANG02_TITLE 03_APPELL 04_U96 05_AUSLAUFEN 06_ERINNERUNG 07_KONVOI 08_ANGRIFF 09_INFERNO 10_HEIMKEHR 11_BEDROHUNG 12_ERINNERUNG 13_GIBRALTAR 14_WARTEN 15_ABSINKEN 16_AUF GRUND 17_EINGESCHLOSSEN 18_RETTUNG 19_RÜCKZUG 20_ENDE 21_MUSS I DENN 22_MON GARS 23_SCHWARZE AUGEN 24_DAS BOOT 25_KONVOI 26_ANGRIFF 27_GIBRALTAR 28_ABSINKEN/ EINGESCHLOSSEN 29_RETTUNG 30_RÜCKZUG/ HEIMKER |
![]() side A 01_DAS BOOT (Uボート) 02_MON GARS (兵士を見送る歌) 03_MUSS I DENN (重要任務) 04_DAS BOOT (Uボートのテーマ) 05_APPELL (召集) 06_U96 (U96) 07_AUSLAUFEN (出撃) 08_J´ATTENDRAI (待ちましょう) 09_ERINNERUNG (想い出) 10_HEIMKEHR (束の間の休息) side B 01_ANGRIFF (攻撃開始!) 02_BEDROHUNG (威嚇) 03_ERINNERUNG (想い出) 04_GIBRALTAR (運命のジブラルタル海峡) 05_WARTEN (待機せよ!) 06_EINGESCHLOSSEN (脱出不可能) 07_RETTUNG (浮上開始) 08_RÜCKZUG (帰還) 09_ENDE (終章) |
| SOUNDTRACK CD 1997年発売(輸入盤)24曲+(セリフ入り)6曲 |
『DAS BOOT 劇場版』 サウンドトラック・アナログ版 |
|
|
CD:83013-2(アメリカ盤) /0630-18597(ドイツ盤)|LP:アナログ版 発売元 ワーナーパイオニア
|
||
|
輸入CD【Das Boot: Original Filmmusik[FROM UK] 】→Amazonで見る
|
||
|
ブーフハイム関連 |
![]() ![]() 『U-BOOT-KRIEG』『DIE U-BOOT FAHRER』『ZU TODE GESIEGT』『Der Film Das Boot』 |
|
原作者・ブーフハイムがU96に乗艦した時の記録写真、洋上、陸上でのUボートや“Uボート乗り”たち
右は、ブーフハイムによる『U・ボート』撮影レポート ドイツ版左より、(PIPER) ISBN 3-492-04042-x 、3-492-04044-6、3-492-04043-8 |
|
|
ヴォルフガング・ペーターゼン監督関連 |
![]() |
|
『Uボート』を生みだした巨匠ペーターゼン監督が自らの作品を語る!Uボートについては約10分(コメントは新しいものですが、映像はDC版LDに収録されているものと同じ)
登場作品:『Uボート』『ネバーエンディング・ストーリー』『第5惑星』『プラスティック・ナイトメア 仮面の情事』『ザ・シークレット・サービス』『アウトブレイク』『エアフォース・ワン』『パーフェクト・ストーム』 出演者:本人/ユルゲン・プロフノウ/ダスティン・ホフマン/トム・ベレンジャー/レネ・ルッソ/ジェラルド・マクレイニー/ウェンディ・クルーソン/メアリー・エリザベス・マストラントニオ/ダイアン・レイン/ハリソン・フォード他 (DVD)東北新社 ●TBD-8006 ●英語、日本語字幕
●片面1層/59min ●\2,850 |
|
| HOME | BBS | ↑TOP↑ |